Wednesday 23 October 2013

Tutorial Task Week 7 (Materials Development)

FIRST CHECKPOINT
EXAMPLES OF DIGITAL LANGUAGE LEARNING MATERIALS
Facebook



Online news

Twitter


Blogs



      
Prezi




  
Garageband


                       

Tumblr


    

Youtube


  
Skype

          




Email


    

Second Life


 

Glogster


  

Wordcharm


  

Comic strip

    


SECOND CHECKPOINT 


SLA Theories
-Behaviorist theory
-Interactionist theory
-Innatist theory

Principles
-Materials should achieve impact.
-Materials should help learner to feel at ease.
-Materials should help learners to develop confidence.
-What is being taught should be perceived by learners as relevant and useful.
-Materials should require and facilitate learners’ self- investment.
-Learners must be ready to acquire the points being taught.
-Materials should expose the learners to language in authentic use.
-The learners’ attention should be drawn to linguistic features of the input.
-Materials should provide the learners with opportunities to use the target to achieve communicative purposes.
-Materials should take into account that the positive effects of instructions are usually delayed.
-Materials should take into account that learners differ in learning styles.
-Materials should take into account that learners differ in affective attitudes.
-Materials should permit a silent period at the beginning of instructions.
-Materials should not force premature speaking in the target language.
-Materials should maximise learning potential by encouraging intellectual, aesthetic and emotional involvement which simulates both right and left brain activities.
-Materials should not rely on too much on controlled practice.
-Materials should provide opportunities for outcome and feedback.
-Materials should help the learners to develop cultural awareness and sensitivity. 
-Materials should reflect the reality of language use.
-Materials should help learners to learn in ways similar to the circumstances in which they will have to use the language.
-Materials should help to create readiness to learn.


THIRD CHECKPOINT



What is wideo?
An animated online video creation tool that allows you to create, edit & share online videos for free.
How to use it?
Teacher can create an animated video based on the topic they want to teach in the lesson. Teacher can create the character and storyboard based on their creativity.
Visual design
a) Balance and symmetry
·         We can bring balance to the elements of different sizes by either moving them closer or further from the center of the page.
·         Symmetry is when one half of a visual display is a mirror image of the other half.
·         Types of symmetry: horizontal, approximate horizontal, radial and asymmetry.

 b)  Emphasis
·         Create dominance and focus in their work.
·         It emphasize on colour, value, shapes or other design elements to achieve dominance.
·         For example we are using Wideo, so if the background is too colourful or catchy, so the color of the words in the dialogue must be contrast than the background.
c) Alignment
·         Alignment of elements within a screen is important part of organizing and grouping.
·         Should visually maximize differences between text, label and pictures.
·         For the Wideo, the character and the dialogue must be well organised in able the students to understand the contents.

d) Unity
·         Relationship among visual elements that helps all elements to work together.
·         Gives a sense of closure or oneness to a visual image.
·         Can be achieved through use of similar shapes, common pattern or use of a common background.



FOURTH CHECKPOINT


CRITERIA OF PEDAGOGICAL USABILITY:
1.Learner control
Break down the material into meaningful units in order for them to memorize.
2.Learner activity
Teachers as facilitators producing scaffold medium for students.
3.  Cooperative or Collaborative learning
-Studying with others to reach a common learning goal.
-The members gather and structure the information.
-Communication and negotiation happens when learner tools are offered.
4. Goal orientation
-Best results can be attained if goals of teachers, students, and learning material are closely related.
-Students should have chance to make choices with respect to their course in relation to goals.
5. Applicability
-learned knowledge should be transferred to other contexts.
-should be of appropriate level of the point of view of learners’ learning process.
6. Added value
-In the form of creative use of possibilities that computers offer.
Computer assisted learning:
(i)                  adaptability to individual needs.
(ii)                numbers of flexible options.
(iii)               learning is controlled by learner, initiated and in the form of learner desires.
(iv)              Consist of interesting contents.
(v)                Promote development of communication.
(vi)              Active participation of students.
7. Motivation
-talks about intrinsic and extrinsic orientation.
8. Valuation of previous knowledge
-favour elaboration, contemplation or new issues and analysis of their relationship with learners earlier knowledge constructs.
-learning material review central concepts from earlier studies that are important for understanding present material.
9. Flexibility
-have diverse assignments in material.
- adaptable, broadly defined, hence it is easier to fit students’ individual needs.
10. Feedback
- should provide encouraging and immediate feedback.
-from computers- can have immediate response of students’ action.

-from peers- support reflection given, depends on the quality of interaction.






Tuesday 22 October 2013

Reflection on Tutorial Task Week 6 (Materials Development)

This week, my group got the task; Evaluating the English textbook in the US for Intermediate level using Cunningsworth’s checklist. We picked 2 chapters; chapter 4 and 6. In each chapter, there were 5 sections each. Eg: Section 4A, 4B, 4C, 4D and 4E. In each section, there were 3 to 4 parts of exercises namely A, B, C and D. We had decided to evaluate each section. So, in total, we evaluated 10 sections. From our evaluation of the 2 chapters, it can be said that the coursebook did not have an obvious “outline” indicating communicative as one of its aim.

However, there is a small part of activity requiring students to communicate among themselves by having discussion in a small group or doing pair works. Out of all the 4 parts in a section, there might be only one exercise that required the students to tell/express their opinions and views on the current topic they are learning to their respective partner. As for whether the activities are linked to real-life communications, it is undeniable that there are some activities that do. For instance in chapter 4, students are to tell their partner the type of music they like or the movie they like. This is a form of communicative activity. By sharing this information, it is similar to a real-life situation; a casual conversation between two friends.

In this task/activity, we evaluated a coursebook using Cunningswort’s checklist. It was quite simple as it focuses only on CLT. However, there were problems faced as the checklist is too limited. We can only focus on the (CLT) criteria throughout the whole evaluation. It was hard to determine whether the activity is communicative or not. The term ‘communicative’ is defined only by our understanding and our group member each has different opinions on the term ‘communicative’.

In addition, we sometimes had our doubts whether that particular activity should be considered realistic or not. For example, the conversations that students had when deciding which restaurant to go could be considered realistic but also not-realistic at the same time. This is because in real-life, they will not use proper grammar/sentences and there will be fillers or pauses but the situation do reflects a real-life situation, just different in terms of language context. We had to go through each and every single exercise in order to determine whether it is communicative or not.

All in all, me, myself do find the checklist useful. But, I will only think of it as a ‘side checklist’. This is because I will not fully depend on Cunningsworth’s checklist only when evaluating a coursebook. Instead, I will use it together with other checklists. I find this particular checklist should be part of any other checklists when evaluating a coursebook. It contains important criteria that should be taken into consideration but, it does not help much when it comes to being used as a single and the only checklist in evaluating a coursebok.


After doing the evaluation, I realized that the task of evaluating a coursebook is not easy at all. It is important and crucial for teachers to evaluate a coursebook before using it so that students can have ‘the best’ aid in learning. Choosing a checklist that is suitable is also important. When it comes to the term ‘suitable’, I am sure each and every teacher has their own opinion/view on which checklist suits them best in helping them to evaluate a coursebook. However, there is one thing that a teacher should not forgets; always choose a checklist that ensures the criteria listed are those in the syllabus. This is to ensure that the learning outcome and objectives/aims can be achieved through the particular coursebook. Besides that, i hope all the future teachers will be able to achieve the learning objectives through usage of different learning materials and not depending only on the textbook. The textbook used in schools are boring and from my experience as a student,teachers who teach only using the textbook as the main source will continue to fail in attracting students' attention. So, all the future/pre-teachers should equipped themselves with lots and variety of learning materials, be it digital or 'non-digital' (games, books, magazines).

Evaluating English for Intermediate Level's Coursebook using Cunningsworth's Checklist

Evaluating English for Intermediate Level Coursebook using Cunningsworth's Checklist

Reflection on Tutorial Task Week 4 & 5: Cunningsworth's Arrticle (Materials Development)

This week, the task for our group was to present/analyse the checklist of Cunningsworth. We were to create a powerpoint presentation based on the checklist. At the beginning, we did not have any idea on what to put into the powerpoint slides. We knew that we were supposed to analyse/evaluate the checklist but, we faced some problems while doing that. For instance, we had no idea that the 3 checklists; Design and Content, Interactive Communications and Style and Appropriacy are actually 1 checklist. We thought that Cunningsworth had a total of 3 different checklists.

Our first powerpoint presentation was quite confusing for the lecturer and our peers as the points were all arranged based on the sequences in the original article. We followed exactly which point came first in the article and that happened to be one of the mistakes that we made. Our points were not arranged in an orderly manner. We rearranged the slides and this time, the so called ‘3 checklists’ were put together and being analysed as one checklist. We tried to organized the slides so that, there is a ‘flow’ within the contents.


Basically, we knew that Cunningsworth’s checklist was all about Communicative Language Teaching (CLT). So, it was not hard to understand where and how the checklist would function/ be used in evaluating a coursebook. We tried to identify what we like and dislike about the checklist. So far, we think that the checklist is very specific when it comes to the terms in CLT. The criteria in the checklist are very specific in helping to determine whether a certain coursebook is communicative or not. However, it is too limited also as it only focuses on CLT and no other aspects. Teachers can use this particular checklist to identify whether a certain coursebook can help students to improve their communication skills. 

I, myself feel that this checklist is very specific in identifying the communicative criteria. It is easy to understand and straight to the point. In my opinion, this checklist is very important and should be used by teachers in evaluating a coursebook. This is because learners can learn/master the English language faster if they were to have more interactions/communications with others and also people around them. Having opportunities to communicate with others will allow them to experiment with the language and carried out simple or certain tasks in daily life (as in asking for directions, greeting others or having a small talk). This is further supported by the Interactionist theory in Second Language Acquisition (SLA) as learners do learn a language through interactions with others.  But, it is of course not the only way of learning a language and that is why checklists are needed to help teachers to identify different criteria needed in a coursebook. Despite being an important part of checklist to me, I think it should not be the only checklist used when evaluating a coursebook as it focuses only on CLT. 

Cunningsworth's Article Presentation

Cunningsworth's Article Presentation

Sunday 6 October 2013

Reflection on Tutorial Task Week 3 (Materials Development)

PERSONAL REFLECTION
I felt that this week’s tutorial is much more difficult compared to last week. I guess it could be due to the fact that there are 3 articles on Communicative Language Teaching (CLT) for us to read. I find Savignon’s article is more difficult to understand compared to Spada’s and our lecturer’s unpublished thesis.

From what I read, I am starting to see how my teachers back in my secondary schools implement CLT into our lessons. I have a more vivid memory on my English language learning in secondary school compared to primary school. From what I recalled, my Form 5 English language teacher, Miss Chew did manage to bring in/applied the communicative approach into the lessons. For instance, in terms of linguistic competence, she emphasized a lot on our grammar, pronunciation and vocabulary. She wanted us to do corrections for every single grammar mistakes we made in exam. She even went to the extent of providing dictionaries for us during class lessons which I am grateful for sometimes. However, I dislike it when she wanted us to learn the phonetic symbols at that time. I have problems in recognizing and memorizing the symbols. She would also give us grammar exercises once or twice in a week. 

Besides that, the element of discourse competence can be seen when my teacher asked us to write an essay or construct a short paragraph. She emphasized a lot on the rhetorical organization of an essay and also the cohesion between sentences. I still remember her saying that the first paragraph must be introduction and it should have the topic sentences and a little background information about the topic. She gave us a list of connectors and discourse markers to be used when writing essays. During our oral test which would be held twice a year, she would comment and corrected our mistakes right after the test.

As for pragmatic competence, I could not really remember when it was implemented into the lessons. However, I remembered the textbook did have chapter on cultures in Malaysia. Often, my teacher would divide us into groups and gave us tasks. Example of tasks given were essay writing, creating a conversation (based on certain topics), drawing a poster, fill in the blanks (mostly were grammar exercises) and a lot more. There were also times when we would exchange and marked our exercises among ourselves (giving feedback to each other in written form).

Strategic competence involves the usage of non-verbal or verbal strategy such as hand gestures or replacing words with phrases. My form 5 English language teacher emphasized more on the verbal strategy (replacing words with phrases). We used that strategy mainly in our writing task as I felt that in secondary school, writing is often the main focus in learning the English language. Speaking and reading will come when we were doing role plays and also oral tests. My teacher will only give dictations once in a while (listening).

After going through all the CLT articles, I am truly convinced that the curriculum in the English language in Malaysia is established to help students in communicating using English. In my opinion, this is quite a good approach to be used in our education system (communicative approach). However, I do not find it very effective as Malaysia is a multi-racial country. Back in my secondary school, a lot of my friends including I, myself would speak in ‘Manglish’ rather than using fully English in conversing. In addition, there were a lot of grammatical mistakes as we did not really pay any attention to it. Our main intentions were just to get our points across. From what I understand, the existing curriculum did have the intended focus to produce students who can communicate in English. But, it somehow gives me a perception that it is good enough for students to be able to converse in English, there is no need to focus too much on the grammar and sentence structures used by them.

Although the use of textbook is a compulsory in lesson teaching, I have to admit myself that the learning based on textbook is really boring. I could not imagine teaching the same thing every year using the same materials only. At the end, this would be more like a habit and the passion in teaching will definitely disappear.

So, as a future English language teacher, I will remind myself often to adapt always discover new materials in teaching. For instance, technologies are now quite popular among students and teachers as teaching equipment. In addition, I figured that being able to converse in English with fluency but no accuracy is not good enough. I would assume that there are teachers out there who are think like that. They are doing it (teaching) just for the sake of their job. I do not want to be like that and will definitely try my best not to end up being one of them. And so, I think maybe there should be some adjustment being done to the curriculum or textbook to attract students’ interest in learning English. I would say some of them are unwilling to speak/learn as they are afraid they might make mistakes and end up being laughed at by their peers. Malaysia, being a multi-racial country has students from different races. Their mother tongue will further affect their English language learning progress following the fact that they are more comfortable in speaking using their mother tongue. This is a problem most teachers will probably face in class. They have to find a way to solve this issue so that students will be able to communicate comfortably in class using English. This will also help teachers in applying the communicative approach into lessons.

Group Discussion
Our first discussion on the topic of Communicative Language Teaching (CLT) was not very fruitful. It could be said that all of us were quite blur and was unable to understand what CLT exactly was. Furthermore, there were 3 articles for us to read. At last, we divided the task into a few parts and each of us would be doing different pats, focusing on our own question. During the progress, we realized no matter which part we were doing we would still have to read up all the 3 articles. So, during our second discussion, we discussed the problems each of us faced together and finally reached an agreement on how to do it.

Later, during our tutorial with the lecturer, we were given more detail explanations on how CLT worked in the teaching of English language in Malaysia and how it is being implemented into lessons. From what I understand, the textbook act as a source/ facilitates the learning activities of students. Using the textbook, activities can be carried out to suit all the four competences namely linguistic, pragmatic, discourse and strategic.


Tutorial Task Week 3 Materials Development


a) Identify the theory behind communicative language teaching approach. (Spada and Sauvignon)

Audio-lingual method is introduced and applied to the language learning classrooms before the existence of different approaches and methods which are more engaging. This audio-lingual method is based on the behaviourist theory. The learners are required to listen and imitate in order to learn the particular language. They will listen to a CD and do some selection repetition to a certain phrase. The learners will be learning chunks, sentences and words. There will be the occurrence of negotiation of meaning through the use of language.

Hymes stated that each human being needs four competences namely discourse competence, pragmatic competence, linguistic competence and strategic competence. Communicative competence means the ability to communicate and ability to negotiate with meaning. The focus was not on language learning but language as social behavior.

Linguistic competence is the ability to put grammatical functions and items into place. It is also about the knowledge of application of linguistic knowledge. The area covered under linguistic competence could be spelling, grammar, pronunciation and vocabulary. A communication without linguistic competence could lead to communication breakdown. This is because learners do not have the syntactic knowledge to express themselves. They might utter some sentences or words that are meaningless as they are unable to choose the appropriate lexis.

As for discourse competence, it is the ability to produce meaningful speech by focusing on the structure of spoken and written discourse. It is metacognitive and talks about how language is used in a particular context. When it comes to discourse competence, IRF (initiate, respond and feedback) is explained. It is about the organization of sentences, linguistic and context. For instance, discourse in classrooms; it will be started with greetings from students to teachers. Then, teachers will ask students about what they have learnt for the previous lessons. Teachers will list or state out generally what the students are going to be taught for the present lessons. So, it is basically about how to use a language to tell students what the context are and producing texts with cohesion.

Pragmatic competence is important as it help learners to deliver and interpret intentions with the usage of appropriate language or context. It is also vital as it determine the ability of learners in avoiding anxiety. Basically, it is about how you understand the language is being used in certain situation as in whether it is formal or informal. For example, a teacher asked one of the students to switch on the light and he or she is using a word please- ‘please switch on the light’. In this situation, students need to realize that the teacher has a higher authority and they will have to obey her regardless of whether the teacher uses “please” or not. Students have to be able to differentiate or identify formal, neutral and informal conversations. This is especially important in multi-racial country like Malaysia to avoid miscommunication among the different communities.

Last but not least, strategic competence which refers to the ability to maintain communication. There are several ways to achieve it. For instance, by using gestures, nonverbal or verbal conversations, cues, pictures, elaboration, and also by raising your voice to get your point to cross. There will be learners who have a limited range of vocabulary especially beginners. In this situation, non-verbal gestures may play an important role to them in helping them to deliver their point across. For instance, they can use body movements to indicate actions like running, eating and singing. Each learner will or may adapt different strategies in maintaining interaction between interlocutors.

b) State the implications of communicative language teaching towards materials development.
In communicative language teaching (CLT), learners are encouraged more to speak with fluency rather than accuracy. It is important for them to be able to communicate or relay their message to others despite having grammatical errors. There are two communicative approaches namely weak and strong. The ‘weak’ approach stresses the importance of providing learners with opportunities to use English for communicative purposes (role play) and the ‘strong’ approach stated language is acquired through communication.

In a communicative-based classroom, activities are designed to promote language production that is creative, unpredictable and purposeful to improve learners’ fluency through sharing information and negotiating meaning, compared to a traditional classroom where focus is on mastering linguistic items
Learners’ should look at what message they should convey, rather than how it should be spoken. Materials promoting fluency focus on the outcome instead of the process, for example information-gap, opinion-gap and reasoning-gap. Also, language skills help learners communicate effectively. For example, vocabulary helps learners develop their ability to perform in the language. When reading a technical passage, learners have to use their scanning and skimming (reading skills) to infer or extract information, summarize (reading and speaking skills) the information and produce a report (writing skills). Learners have to utilize their linguistic, discourse and pragmatic competences to help them understand the technical passage. This helps develop learners’ understanding of the English language system.

An implication of the communicative approach towards methodology is that materials and tasks should reflect authenticity, as they bridge the real-world and the classroom. Rogers and Medley (1988) defines authentic as language reflecting “a naturalness of form, and an appropriateness of cultural and situational context that would be found in the language as used by native speakers”. Authentic sources would then reflect text (spoken or written) used in native or target language speaking context. However, the suitability of the materials (difficulty, cultural and social relevance) could actually be a problem in terms of the learners’ proficiency level and interest. Learners could be unmotivated by the materials, affecting focus on learning. Learners in my context find English materials challenging, so the teacher needs to adapt the activity in the coursebook around the authentic sources to make the materials understandable.

In the communicative approach, the role of teacher and learner has evolved. Nowadays, teacher has the role of facilitating learners’ language learning progress by designing, executing and managing activities in the classroom. This puts demands on non-native speaking teachers confidence, skills and knowledge as classroom situations become less structured. The learner takes on a more active role of becoming “communicators and autonomous learners” in language learning. Teachers would need to incorporate or make learners more aware of language learning strategies to help learners attain autonomy in their own learning. For example, strategies employed when reading a text: skimming for ideas, scanning from content, and identifying key vocabulary. Nevertheless, non-native speakers often reflect a more traditional role of learners in the classroom. In certain contexts learners are not familiar with being proactive with learning due to the exam-oriented education system influencing different social factors e.g. entrance to tertiary education level indirectly affecting learner’s kudos in society (Gupta, 2004). Teachers face a challenge in guiding learners from the traditional to a more active role in the classroom.

Reversing the learners’ role is easier if teachers are supported by policy makers, empirical evidence from research in a non-native context and materials such as coursebooks to help teachers overcome this problem. The communicative approach should not be accepted as a packaged method, but should be context-dependent to benefit the teachers and learners to achieve its goal – to become communicatively competent. The social context in which learning takes place has become an important factor in determining the whether implementation of communicative approach is succeed or not.

c) Locates principles supporting CLT within the KBSM English Language Curriculum and F1 English Language Syllabus.
1. Form and maintain relationships through conversations and correspondence; take part in social interaction; and interact to obtain goods and services

Principle 1: Teach communicative competence (linguistic)
Linguistic competence includes the ability to use grammar appropriately. This is because grammar (noun, adverb, verbs etc) needs to be taught and be part and parcel in learning outcomes. Although students might have a low proficiency in the English language but, their knowledge in grammar is vital especially in allowing them to interact effectively with people. So, teachers need to construct a task or activity that can emphasize more on grammar. While constructing that kind of task or activity, teachers need to relate it with current or real life situation, so the students will be more familiar with it as well as can learn better.

Principle 2: Practice functions and forms in context-rich environments.
The discourse competence can be brought into this context as students are to be taught to produce meaningful sentences. They may do so by practicing the different functions and forms of words. For instance, the word “please” is used when asking for favours from someone. In context-rich environments, students can learn and practice cohesion in sentences. That way, they may identify the ‘semantic relationships’ using discourse markers and connectors.

2. Obtain, process and use information from various audio-visual and print sources, and present the information in spoken and written form;

Principle 2: Practice functions and forms in context-rich environments (discourse and linguistic competence).
This is also more to the discourse and linguistic competence context. Students will assemble and use the information they get from various sources to produce texts in either spoken or written form. A text with cohesion allows readers to get the gist and understand it.  In terms of linguistic competence, students need to learn the correct grammar and vocabulary. By having them, it will definitely help the students in delivering their message more clearly and accurate.

Principle 4: Give priority to fluency over accuracy.
The linguistic and pragmatic competence will play their parts in this context too. Teachers need to teach other words when dealing with topic and syllabus to enhance the students’ vocabulary. Teachers also should adapt and change the words according to the proficiency level of the class so that the students will have a variety of word choices. The students can “play” with words as well as use them in writing and speaking. The educational system emphasize on fluency over accuracy to make sure students are ready to take field works and facing the real world (social life). Having pragmatic competence allows them to converse and communicate using the simplest words. For instance, they will learn the basics in greeting people such as ‘Good morning’, ‘How are you?’ and many more. Students may have problems in pronouncing certain words but as long the sentence structure or cohesion is there, the listener will somehow get the idea of what is being said to them.

3.Listen to, view, read and respond to different texts, and express ideas, opinions, thoughts and feelings imaginatively and creatively in spoken and written form

Principle 5: Adopt a learner-centered attitude
Teacher regards or treats the students as partner. So, in order to achieve the vision, teacher’s role need to change. According to the principle, the teacher’s role changes in the three stages of the language teaching operation. First, teacher acts as an informant in the presentation stage, then in the practice stage, teacher plays the role as a conductor and lastly in the production stage, teacher will be a guide and a co-communicator. Through these stages, the students will be more comfortable in learning and slowly established their own attitudes in learning.

Principle 7: Promote Collaborative and Cooperative Learning
Learning tasks should be designed to require true and active communicative interactions between learners and should involve both input and help in learners’ production. Learning tasks also should encourage negotiation of meaning – changes in language will happen. This is because students who have low proficiency level cannot accomplish a task for higher level students, so they need guidance in doing the task step by step while slowly achieving the high level of proficiency. Collaborative learning enables students to interact more among themselves and at the same time, sharing knowledge with each other. It also triggers peer feedback which may lead to positive impacts. For instance, they might discover new idea while discussing certain topics and clarify certain grammar rules when they faced confusions.

Principle 8: Provide Error Corrective Feedback
There are three types of feedbacks which are positive feedback, negative feedback and both feedbacks. Positive feedback is to confirm the accuracy of learner’s response whilst negative feedback is more to error correction. As for both responses, they are to facilitate learning when delivered effectively. By giving feedback to students, they will be motivated and will learn better because they know their mistakes and the reason behind them.

d) Identify general categories and specific items to evaluate chapters in a Malaysian English Language textbook.
In the Malaysian context, it is undeniable that we are not users of English as a first language. However, we do share similarities in the context of EFL learners in other countries such as the differences in proficiency levels of the learners.
The general categories to evaluate chapters would be:-

a) Educational context- In terms of the educational context, it is important to determine whether the context is relevant and provides proper education. The contents in the textbook should reflect what a second language learner is ought to learn or know. Besides that, the context should also be based on the culture of that particular country. For instance, the culture in Western and Eastern countries will definitely be different given that the English language has different ‘stand’. In Western countries such as America and England, English is their L1 while in countries like Malaysia and Brunei, English is their L2. So, the educational context should be focus more on the function of the English language in that particular country. 

b) Learning Theories- The chapters should be designed based on the learning theories such as the SLA theories and the principle of teaching and learning. Activities in the textbook can be designed to create more interactions among students (interactionist theory) and encourage teachers to apply the principles they had learnt into the activities. For instance, teachers can actually create new activities using new materials in order to enhance students’ learning as long as the learning objectives can be achieved. The principle in materials developments suggested teachers to focus on authenticity in usage of materials and linking them to students’ everyday lives.

c) Curriculum- The textbook is all based on the curriculum. This is to suit the ‘target’ the country intended to achieve. The curriculum will be the base or guidance in determining the context (chapters) in a textbook.

d) Methodology- So far, we believed that the methodology used in nowadays teaching is all based on the principles of teaching and learning and suited according to the curriculum goals and objectives. 

e) Facilitate learning- The main function of a textbook is to facilitate learning in classrooms. The chapters in the textbook are divided into several different topics and it may help students to understand them better. For instance, the chapter ‘Friends and Family’ will teach the students more about family in the Malaysian context. The textbook provide pictures and exercises to further their understanding.

f) Learner’s diversity- The topics/chapters in the textbooks are different according to the students’ level. For instance, the chapters in a Form 1 English textbook are different with the chapters in a Form 5 English textbook. The words or terms used in the textbooks are also different as the proficiency level of students in different Form differs. 

g) Teacher’s beliefs- So far, teachers in schools all teach the English language by using the textbook as the main source. In order for an effective teaching of English to occur in class, that will have to depend on the method the teachers used and whether they have the intention to hold on to their principles. Their beliefs are what may change the students’ learning process. It can be said that the teacher himself know what is the best method to teach the students in their own class. Different teachers have different strategies and beliefs in teaching. However, their beliefs are often shaped by the curriculum and the schools’ vision.

h) Psychological validity- The contents of the chapters in a textbook should be rational and creative. Students should be able to answer the questions either independently or through cooperation with peers. It is important for their self-development as well as helping them in developing good characters.

i) Pedagogical validity- Another important criterion is that the textbook should act as guidance to both the students and teachers. There should be choices of activities that teachers can conduct in class. As for the activities, it will be better if students are able to do their very own reflection by the end of the activity. This is to ensure that they will remember what they had learnt and be able to identify their mistakes or errors. 

j) Process and content validity- The contents should be relevant to the students. Contents that students can relate to their daily lives are often easier for them to grasp. Besides that, creativity plays an important role in the textbook’s contents. They should appeal to the students and trigger their creative thinking.